新大白象 发表于 2012-3-13 13:36:00

相同的爱好怎么表达

the same hobby，the same hobbies好像也可以吧！

新大白象 发表于 2012-3-13 13:37:05

我强调第一种是为了让学生与different hobbies 作区别

新大白象 发表于 2012-3-13 13:37:35

一直教了中年级好像思维退化了！

你好 发表于 2012-3-13 14:17:17

thesamehobby

frank730 发表于 2012-3-13 16:12:44

the same hobby ,有时也可以说the same hobbies
Helen and i like drawing and taking photos .we have the same hobbies .

zjhlu 发表于 2012-3-13 16:42:41

我教the same hobby

minliu1029 发表于 2012-3-13 16:45:03

我教the same hobby

qingyue 发表于 2012-3-13 21:36:02

我教the same hobby

新大白象 发表于 2012-3-14 09:13:20

the same hobby ,有时也可以说the same hobbies
Helen and i like drawing and taking photos .we have the same hobbies . 我也赞成这一种，谢谢您的肯定

清风半夜鸣蝉 发表于 2012-3-14 09:20:15

要看具体语境.如果单是汉译英短语,个人觉得还是填单数为宜
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8
查看完整版本: 相同的爱好怎么表达