clear-zhao 发表于 2012-5-22 15:25:01

翻译：今天我们又电脑课怎么翻译？

是We have a Computer Studies lesson today.
   还是 We have a Computer Studies today.

任新元 发表于 2012-5-22 18:37:51

我感觉是第一种，不知对不对

frank730 发表于 2012-5-23 08:10:25

第一种合适吧            

banana11 发表于 2012-5-23 20:17:28

果断第一种，科目前面不加a，只有把它变成lesson 才能加

可仁 发表于 2012-5-25 10:07:55

We have a Computer Studies lesson today.

dcchabmnancy 发表于 2012-6-5 13:36:40

今天我们上语文课。We have Chinese today. 或 We have a Chinese lesson today.
同样今天我们上电脑课。 We have a Computer Studies lesson today.
    We have Computer Studies today.

hanxintong 发表于 2012-6-5 14:42:33

觉得好像是第一种，第一种是一堂课，第二种是课程

zjxumin 发表于 2012-6-22 14:18:36

We have a Computer Studies lesson today.

我是昆山的 发表于 2013-1-21 09:07:49

真正的学到了东西 谢谢

悟清晓 发表于 2013-1-21 13:34:13

We have a Computer Studies lesson today.
页: [1] 2
查看完整版本: 翻译：今天我们又电脑课怎么翻译？