suixinsuibi 发表于 2012-10-3 21:57:07

需不需要让学生读课文的时候翻译中文啊?

需不需要让学生读课文的时候翻译中文啊?我很纠结这个问题,想说只读英文,加了中文会限制思维,可是在考试的压力下,翻译中文又觉得好像有必要。求解。。。求只招。。。

馨然自若 发表于 2012-10-3 22:02:32

不需要刻意强调把,我就一带而过~~~

min885 发表于 2012-10-29 20:53:10

箐箐草 发表于 2012-10-30 09:52:06

实践下来,还是需要英译中,否则,考试有压力~

宝郑杰 发表于 2012-10-30 10:18:32

还是需要英译中,不需要刻意强调

龙麝兰228 发表于 2012-10-30 15:47:49

还是要讲一下的不然他们不知道是什么意思,考试的时候就不知道。

水仙花语 发表于 2012-10-30 17:00:11

我在教学中通常让孩子翻译翻译,加深印象,否则有的孩子很快就忘记了!

wuhu73 发表于 2012-10-30 19:35:09

努力赚积分啊    赚积分啊

wuhu73 发表于 2012-10-30 19:36:53

我在教学中通常让孩子翻译翻译,加深印象,否则有的孩子很快就忘记了!

sanndy_wu 发表于 2012-10-31 22:17:45

觉得还是需要的,对于基础差的学生,他们确实不知道意思的,一般对于比较难的句子都会口头翻译一下,这样他们也就能较容易理解和记忆了
页: [1] 2
查看完整版本: 需不需要让学生读课文的时候翻译中文啊?