shiyunc 发表于 2012-10-8 21:09:58

kqxx 发表于 2012-10-8 21:16:33

不晓得哦 我没有翻译

julia410 发表于 2012-10-8 22:48:17

我也没有翻译,感觉还是直接读英文名比较好。如果必须要翻译的话是不是摩尔啊?

心情飞扬 发表于 2012-10-9 10:21:50

我也是翻译的摩尔,不知道恩对。

xujie19780706 发表于 2012-10-9 19:11:37

摩尔,那本书上见过的。

chenfang 发表于 2012-10-9 19:48:56

我觉得不用翻译出来的,就让学生说成英语Moe就行了!

rubingxue 发表于 2012-10-10 13:56:55

学生会读就行了,本来英文名字翻译过来也就求个谐音而已。

xiaod.l 发表于 2012-10-10 14:15:04

书上的英文名我都不要求学生翻译出来的,直接说英文名,这样可不可以?

小侠 发表于 2012-10-10 19:38:33

需要翻译吗?我觉得没这个必要。

maple2 发表于 2012-10-10 20:00:28

告诉学生根据读音翻译为 摩尔
页: [1] 2 3
查看完整版本: 请教三年级书上绕口令里面的人的名字Moe怎么翻译啊