英语格言.4
Today is Yesterday's pupil.今天是昨天的学生.
After a storm comes a calm.
雨过天晴,苦尽甘来.
A man's home is his castle.
一个人的家就是他的城堡.
A bully is always a coward.
恃强欺弱者均是懦夫。
A creaking door hangs long.
旧门久用，病夫命长。
A bow long bent grows weak.
常拉满弓无力。
An artist lives everywhere.
一技在身，走遍天下。
Youth will have its course.
人生谁无少年时,甜苦酸辛各自知.
There are spots in the sun.
太阳也有黑点。
Beggars cannot be choosers.
乞丐不能挑肥拣瘦.
Be still,and have the will.
不动声色,事方有成.
Art lies in concealing art.
艺术在于使人看不见艺术。
Freedom lies in being bold.
自由在于勇敢.
Give losers leave to speak.
要允许失败者讲话。
First thrive and then wive.
先立业,后成家.
East or West, home is best.
无论在何处,家园最美好.
Every oak must be an acorn.
每棵橡树都曾是一粒橡子.
Every man is his own enemy.
人都有与自己为敌的时候. /败事全由已.
Labour created man himself.
劳动创造人.
Leave off with an appetite.
吃得七分饱，就该离餐桌。
Love is the mother of love.
情生情,爱生爱.
Love is the reward of love.
爱是对爱的报答.
Man proposes, God disposes.
谋事在人，戒事在天。
Man is not made for defeat.
创造人不是为了让他遭受失败. /人不是为失败而生的.
Life is too short to waste.
生命短促,不容浪费.
Honesty is the best policy.
诚实为上策.
Honour lies in honest toil.
光荣在于诚恳地劳动.
Hitch your wagon to a star.
把你的马车拴到星星上. /要胸怀大志.
Hold fast when you have it.
在手之物应紧握.
Many hands make light work.
众擎易举. /人多好办事./ 众人拾柴火焰高.
Marriage is a covered dish.
婚姻是一道盖着的菜.
Brevity is the soul of wit.
言以简为贵.
Bread is the staff of life.
民以食为天。
Blushing is virtue's color.
脸红是美德的颜色。
Do as you would be done by.
己所不欲，勿施于人。
Drawn wells are seldom dry.
水井常用不枯竭.
Drift is as bad as unthrift.
花钱凭冲动,等于无底洞.
Don't meet trouble half-way.
不要自寻烦恼。
Diligence redeems stupidity.
勤能补拙.
Blood is thicker than water.
血比水浓.
Counsel breaks not the head.
忠告不会打破头.
Clothes do not make the man.
人不在衣装.
Idleness makes the wit rust.
懒惰使脑筋生锈.
页:
[1]