joe888 发表于 2013-3-11 09:52:57

请问fine ,good,well的区别

请问fine ,good,well的区别

zly 发表于 2013-3-11 13:34:59

都表示“好”。1)．fine作“好”解时，程度胜过good。2)．good是一个意义极其广泛的词，几乎可用来指除“健康”以外的所有的“好" 3)well用作形容词时，只能表示身体和情况的“良好”

ddlkirby 发表于 2013-3-11 20:51:06

- - 这么跟一年级的学生解释, 他们能接受到了么?

翻译的时候, 这三个单词都翻译成"好" 吗?

丁丁开心 发表于 2013-3-11 21:24:01

我同意楼上的说法                        

xiaolu 发表于 2013-3-14 15:21:49

都表示“好”。1)．fine作“好”解时，程度胜过good。2)．good是一个意义极其广泛的词，几乎可用来指除“健康”以外的所有的“好" 3)well用作形容词时，只能表示身体和情况的“良好”

说的不错！

一颗小树 发表于 2013-3-15 08:46:56

我也很困惑            

journey88 发表于 2013-3-17 10:55:28

怎么区别呢~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

journey88 发表于 2013-3-17 10:56:25

很多学生都不会哇~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

journey88 发表于 2013-3-17 10:57:22

不过似乎也差不多的~~~~~~~~~~~~~~

花朵 发表于 2013-3-22 09:38:41

会用就可以了,不用解释那么详细.
页: [1] 2 3
查看完整版本: 请问fine ,good,well的区别