sinky 发表于 2013-10-8 09:49:02

“认输”怎么说

“认输”怎么说
                  “认输”怎么说?“太过分了”如何表达?还有更多口语,一起来看看吧!
                  既然如此,你自己来吧!
                  Do it yourself, then.
                  这才像话。
                  That is more like it.
                  太过分了。
                  That is going too far.
                  (小辫子) 被抓到了。
                  You caught me.
                  我老早就告诉过你了。
                  See I told you (so).
                  我早就知道了。
                  I’m fully aware of that.
                  You don’t have to tell me.
                  我又不是三岁小孩。
                  I wasn’t born yesterday
                  我认输了。
                  Beats me.
                  You got me.
                  I can’t hack this. (hack 是完成任务的俗语)
页: [1]
查看完整版本: “认输”怎么说