› 教学区 › Whose gloves are these?到底怎么翻译？

aileen_825 发表于 2014-5-15 20:50:07

Whose gloves are these?到底怎么翻译？

Whose gloves are these?到底怎么翻译？是这是谁的手套还是这些是谁的手套？They're my father's又怎么翻译呢？

aileen_825 发表于 2014-5-15 20:50:43

还有jeans trousers也是一样的

lisa198855 发表于 2014-5-16 09:46:50

我觉得应该是这双手套是谁的？

豆沙包 发表于 2014-5-16 09:47:33

这双手套是谁的                                 

amy1986 发表于 2014-5-16 15:36:34

有什么区别吗，反正不管怎么翻译，英文都一样

查看完整版本: Whose gloves are these?到底怎么翻译？