jiangpei756
发表于 2014-10-14 12:00:27
请问各位老师：去天安门怎样翻译？
去天安门怎样翻译？天安门前要不要加the?
lala
发表于 2014-10-14 14:17:25
go to Tian'anmen Square
新大白象
发表于 2014-10-14 15:13:21
按照书上的用法的确应该如此吧！！
taoye810409
发表于 2014-10-14 16:19:01
go to Tian'anmen Square
jiangpei756
发表于 2014-10-15 12:38:25
我估计世界上独一无二的前要加the，比如长城故宫等，但是天安门不算是景点，只能说是一个地方，所以不要加。
joanna_liu_yh
发表于 2014-10-15 13:46:15
wlyrosy
发表于 2014-10-15 14:44:50
go to Tian'anmen Square
立茶
发表于 2014-10-15 14:50:14
go to Tian'anmen Square
旺旺1
发表于 2014-10-15 16:37:56
不要加 不知道该怎样讲才清楚
percy
发表于 2014-10-16 08:45:38
看了教参，上面说只有Tian‘anmen Square，前面不加the。