一星弱火 发表于 2014-11-25 08:47:15
教参中有解释,take指从说话者所处位置向另一处,意思是带去。而 bring则相反skybaozi 发表于 2014-11-25 09:13:02
take ...intotake指的就是随身携带立茶 发表于 2014-11-26 13:49:38
take是随身携带的意思吧馨雨进进 发表于 2014-11-26 14:06:34
新教材有很多东西要学习哦!周小于 发表于 2014-12-1 20:39:44
take 是从说话的地点带到别处,而bring 则是从别处带到说话的地点。微妙的其别啊!燕子0815 发表于 2014-12-1 21:05:21
看了教参,取决于说话人的位置。具体例句见教参,嘿嘿黄墩李珊 发表于 2014-12-2 09:13:01
说话者所处的地点决定了take 还是bring同意这个观点。
我是懒猫子 发表于 2015-12-21 20:50:54
说话人的角度不一样tanya520 发表于 2015-12-30 08:17:28
take 有随身携带的意思tanya520 发表于 2015-12-30 08:17:40
带来带去好麻烦,