axdym1 发表于 2007-3-23 15:27:46

关于双胞胎的词组翻译

我们有一份作业要求翻译"一个双胞胎兄弟" 应该用单数的对吧?   那要是"双胞胎兄弟"呢?

可仁 发表于 2007-3-23 18:08:16

1.a twin brother,2.twin brothers

kxszf 发表于 2007-4-24 16:30:42

twin brothers,我可以再问一下吗，如果是龙凤胎，又应该如何表达呢？

栀子花开 发表于 2007-4-24 16:36:09

<P>原帖由 <I>kxszf</I> 于 2007-4-24 16:30 发表 twin brothers,我可以再问一下吗，如果是龙凤胎，又应该如何表达呢？ </P>
<P><IMG alt="" src="http://www.njxxyy.com/bbs/images/smilies/lol.gif" border=0 smilieid="12">&nbsp;我也想知道？</P>

一叶兰舟 发表于 2007-4-24 16:44:01

那就twins就算了

小蓝鱼儿 发表于 2007-5-5 01:01:25

不知道能不能说成twinbrotherand sister好啦！哈！说玩的，哪来这么多哦！:L
页: [1]
查看完整版本: 关于双胞胎的词组翻译