ida19690407 发表于 2015-4-10 08:27:51

我认为stay safe 有继续的含义，与上文有呼应。

gossip2009 发表于 2015-4-10 13:01:46


都是保持安全的意思我讲的时候是同义短语

gossip2009 发表于 2015-4-10 13:02:36


都是保持安全的意思我讲的时候是同义短语

mercy 发表于 2015-4-10 16:43:35

木有区别，都是一样的意思呢

ablewang 发表于 2015-4-12 08:09:12

有区别吗？我没讲哎。。都是保持安全的意思吧。

球123456 发表于 2015-4-12 14:49:21

同义词组{:1_30:}

球123456 发表于 2015-4-12 14:50:08

keep safe 保证安全， stay safe 保持安全

mlj 发表于 2015-4-13 08:23:01

我觉得没有什么区别，可以互用，不需要上纲上线

HML 发表于 2015-4-13 13:13:17

意思一样，不要太纠结

lily.qin 发表于 2015-4-13 13:48:42

可以互换 意思是一样的
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: keep safe、 stay safe区别是什么