summer128 发表于 2015-4-30 20:43:38

是in the street还是on the street？

是in the street还是on the street？

summer128 发表于 2015-5-2 18:54:07

怎么没人帮助我呀？？？？

syn820701 发表于 2015-5-5 14:22:58

我觉得这是英美文化的差异，就如同the first floor =the groud floor

lapis 发表于 2015-5-5 14:57:55

in是英国用法，on是美国用法。还有用at的时候

suganny 发表于 2015-5-7 10:51:53

in the street refers to an area
on th street refers to the surface

开心就好 发表于 2015-5-7 13:16:26

学习了，一直也搞不清楚他们的区别

水杉树 发表于 2015-5-10 10:28:29

一般来讲应该是in the street,
如果要说on the street,就表示在路面上。强调路的表面

zhangpengz 发表于 2015-5-10 18:03:34

学习了，Thank you

summer128 发表于 2015-5-12 08:22:01

谢谢大家的讲解！谢谢。

kidddu1987 发表于 2015-5-12 08:39:12

我觉得应该关注in, at和on的区别。
页: [1] 2
查看完整版本: 是in the street还是on the street？