mjk_0718 发表于 2007-6-1 09:31:43

请教翻译

我有几个翻译不知道是否准确，希望大家给点建议，谢谢！<BR>1. 眼睛的功能&nbsp; eyes function<BR>2. 眼睛的组成&nbsp; eyes part<BR>3. 用眼睛表达情感&nbsp; express the emotion with eyes<BR>4. 用眼睛说明健康状况 show the health with eyes<BR>5. 姿势要正确 Right Posture&nbsp; <BR>6. 距离要适中 Proper Distance&nbsp;&nbsp; <BR>7. 时间要适度 Proper Time&nbsp; <BR>8. 清洁要保持 Keep Clean&nbsp;&nbsp;

mjk_0718 发表于 2007-6-1 09:48:04

帮忙看看啊，着急啊:')

mjk_0718 发表于 2007-6-1 11:44:31

怎么没有人会？

jscslwh 发表于 2007-6-11 09:41:00

不好意思

１，２两个好象是function of eyes, part of eyes

阳光不锈1981 发表于 2007-6-11 21:34:28

第一第二个跟楼上的说的一样,其他的都对的!

fengrong 发表于 2008-6-5 19:44:55

我不会。
页: [1]
查看完整版本: 请教翻译