All right, That's all right和That's right 区别
All right, That's all right和That's rightright是一个形容词，它的基本含义是“正确的，对的”。与其构成三个常用短语：All right. That's all right. 和That's right. 虽然在形式上相似，但其具体的含义和用法却大相径庭。
1） All right的用法主要有三种。
（1）表示同意对方的建议或邀请，意为“行，好吧；可以，不错”等。例如：
-Let's go to the zoo. 让我们去动物园吧。
-All right (=OK). 好吧/行。
（2）用在系动词be(am, is, are)之后，表示健康状况，意思是“健康状况良好”，相当于“fine”或“well”。 例：
-How is your mother? 你妈妈的身体好吗？
-She's all right, thank you. 她很好，谢谢你。
（3）表示“一切顺利，令人满意”。例如：
I hope everything is all right. 我希望一切顺利。
2）That's all right主要也有三种用法。
（1）对别人致谢的回答，意思是“不用谢；别客气”，其含义相当于That's OK. / Not at all. / You're welcome等.例如：
-Thank you very much, Lily. 谢谢你，莉莉。
-That's all right(OK). 不客气。
（2）对别人致歉时的回答，意思是“没关系；不介意”，其含义相当于It doesn't matter.或Never mind. 例如：
-I'm sorry I'm late for school.对不起，我上学迟到了。
-That's all right. 没关系（不要紧）。
（3）在海关、哨卡等场所，检验人员对出入人员的证件和包裹检查后，发现无可疑情况，常说That's all right, 其含义是“可以；没有问题”。例如：
-Can I see your ID, please?可以看看你的身份证吗？
-OK. Here you are. 行，给你。
-That's all right. Thanks. 没问题，谢谢。
3) That's right的用法只有一种。
这里的right意思是"正确的；对的"，它主要用于表示对某一事物的肯定，即同意对方的观点或意见。在口语中，可直接用right作答。例如：
-I think she's a teacher. 我想她是一名教师。
-That's right. 对。 归纳得很权，学习了 thank you for your work 学习了,多谢 多谢了！！！ 认真阅读了,辛苦了. 归纳的太好了。 谢谢，学习了。 beyond263 归纳的太好了，我认真学习了，谢谢了！
页:
[1]
2