witch 发表于 2005-5-27 20:32:00

Ask:时间表达法

关于时间的表达，哪种是英式的？哪种是美式的？

新兵 发表于 2005-5-27 20:39:00

我们有相同的问题噢，可是没有人回答我啊。有人说seventen 是英国式的。ten past seven 是美国式的。可是我看英国教材上以上两种都有的。不懂啦

蓝色眼睛 发表于 2005-5-27 21:18:00

对不起，查过很多书，没有找到很理想的答案。其实，英式、美式需要分那么清楚吗？

洛尘 发表于 2005-5-27 22:50:00

用pastto 体现了英语的形合语言特点即用规则，或者说工具,符号来表达意思, 这和名词后加s来表现复数是一样的特点，不过可能美国人更讲究效率吧,很多地方都给美国人简单化,规则化了,典型的就是theatre这个单词 按美国发音应为theater 因为这更符合发音规则,还有colour等，几楼几楼的也是...

新兵 发表于 2005-5-27 23:54:00

这是我们学生考卷上的，我也搞不懂。英语原版教材我查过了，美国口语教材我也看过了，多没有答案。美国人自己在生活里就说   half past seven等。

雨丝2005 发表于 2005-5-28 14:11:00

各位楼主好，我也问个时间问题，7：40 除了用seven forty和twenty to eight表示外，能否用forty past seven 表示？谢谢！

新兵 发表于 2005-5-28 16:29:00

No

雨丝2005 发表于 2005-5-29 21:15:00

谢谢上一位

witch 发表于 2005-5-30 08:57:00

万一考到,不知道卷子则麽改啊,我看出卷子的人自己来回答,才比较放心,现在教学不是讲究灵活吗? 是不是和教学的理念有矛盾?

轩辕宝贝 发表于 2005-11-5 09:36:00

哎
页: [1] 2
查看完整版本: Ask:时间表达法