liusisi 发表于 2008-3-5 18:08:07

a pair of 与　two

成双成对的名词后用a pair of，但为什么一双眼睛，一对耳朵却不用

joyzhou 发表于 2008-3-12 10:02:51

有同样的疑惑，一双眼睛用two eyes ，而不用a pair of eyes

summersnow8 发表于 2008-3-13 08:37:48

qianpeishan 发表于 2008-3-14 14:54:16

通常的翻译和用法不一样，a pair of 指一对，是可以搭配的，而耳朵等就是特定的。
页: [1]
查看完整版本: a pair of 与　two