liusisi 发表于 2008-3-8 11:58:21

4B第二单元中　in 与with　的怎样使用？戴着帽子，系着领带如何表达？

4B第二单元中　in 与with　的怎样使用？戴着帽子，系着领带如何表达？

jiyali 发表于 2008-3-10 22:18:30

帽子．领带用in．
with表示人本身具有．．．特征，
in表示人的穿着．

fcy97531 发表于 2008-3-11 15:34:00

inthehat

流星1982 发表于 2008-3-14 16:05:10

但评价手册上第5页出现了with a hat 和with a tie又怎么解释呢？

阳光的吻痕 发表于 2008-3-16 21:13:02

我们这边没有评价手册。应该用In the hat.

xu461868609 发表于 2008-4-8 14:24:26

这个主题的帖子已经回复过了

李想 发表于 2008-4-27 21:27:07

回4楼，个人觉得“戴着帽子，戴着领带”是"in a hat, in a tie"
"with a hat,with a tie"应该是“带着帽子，带着领带”吧。
页: [1]
查看完整版本: 4B第二单元中　in 与with　的怎样使用？戴着帽子，系着领带如何表达？