booboo 发表于 2008-3-11 18:25:49

clock 和watch的区别是什么呢?

<P>3BUnit2学了clock 和watch这两个单词，从字面上看这两个的意思一个是钟一个是表，但是他们的真正区别在哪呢？还有怀表应该怎么说呢是clock 还是watch呢？我们应该怎样向学生解释这两个词呢？</P>

happy都督 发表于 2008-3-11 18:48:59

怀表“a pocket watch”

戴在身上的比如手腕，衣襟等的是为“watch”,
不能随身携带的，体积较大的是为“clock”

booboo 发表于 2008-3-11 20:50:41

那么闹钟又怎么说呢?

happy都督 发表于 2008-3-12 19:45:40

闹钟：an alarm clock

booboo 发表于 2008-3-13 20:30:50

但是有些练习册上显示clock就是闹钟?

happy都督 发表于 2008-3-14 12:25:51

<P>原帖由 <I>booboo</I> 于 2008-3-13 20:30 发表 <A href="http://www.njzxxyy.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=262978&amp;ptid=28533" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.njzxxyy.com/bbs/images/common/back.gif" border=0></A> 但是有些练习册上显示clock就是闹钟? </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>可以的，</P>
<P>没有这么严格的说法说闹钟一定得是Alarm clock.</P>
<P>我们只能说闹钟也是clock.</P>
<P>英语是有严格的语法，但在很大的范围之内，英语是很随意宽容的，不要理解的这么狭隘，也不要给学生讲的这么狭隘，很多时候，让学生自己学习判别。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>呵呵，你能说闹钟不是钟吗？是不？</P>

booboo 发表于 2008-3-16 18:20:06

呵呵,没有教得这么复杂,只是个家长询问.非常感谢!
页: [1]
查看完整版本: clock 和watch的区别是什么呢?