peppermint 发表于 2008-9-11 16:20:33

请教

请教“There's a dog .Here's a cat .”两句的正确翻译。谢谢啦！

新朋友 发表于 2008-9-27 08:58:39

那儿有只狗,这儿有只猫.其实就是有狗有猫的意思.
在英语儿歌中不要过分牵强它的词意,达到意思就行.

江湖 发表于 2008-10-5 01:13:14

那儿有只狗,这儿有只猫.其实就是有狗有猫的意思.
页: [1]
查看完整版本: 请教