dingding-mf
发表于 2008-10-7 09:04:49
体育运动日
<P>翻译词组时是写Sports Day 还是sports day</P>
jxwbr
发表于 2008-10-7 13:57:22
都是可以的!!!!!!!!!!!!!!!!
wychy
发表于 2008-10-9 19:34:09
我觉得应该用大写,象固定节日一样的?
lilychennn
发表于 2008-10-11 22:48:34
应该大写!节日属专有名词!!!!!
wychy
发表于 2008-10-12 20:59:47
类似的还有Open Day,Free Day......
lynnpp
发表于 2008-10-13 10:00:51
我也觉得应该大写!!
致用
发表于 2008-10-13 12:23:34
觉得是应该大写的,某范围固定的约定俗成的节日名吧!
michelle_kiss
发表于 2008-10-14 15:02:04
<P>但是在单词表中就是小写,类似的还有Happy Birthday to You!单词表中也是小写!学生很困惑,我也是!</P>
yini_324
发表于 2008-10-14 18:08:50
是的,我的学生也经常问我这样的问题,不知怎么回答才好
深蓝9999
发表于 2008-10-15 14:17:19
这个问题很麻烦,应该是两种都可以的吧
页:
[1]