fcy97531 发表于 2009-2-9 20:22:38

请教语法

如何向学生讲清 I wish I was taller.中为什么要用过去式was,而 tall为什么要用比较级taller?

xianyishen 发表于 2009-2-19 14:09:15

wish后用的是虚拟语气。在这里我翻译成我希望（现在）更高些。这个愿望不是现实，所以用的是过去时，虚拟假设的语气。

水印 发表于 2009-2-19 14:20:44

同意2楼的解释。wish表达不可能或实现可能性很小的愿望，此时后面的从句里动此用过去时。此处歌谣里指现在，是一种虚拟语气。

和风 发表于 2009-2-20 19:03:35

wish后用的是虚拟语气。在这里我翻译成我希望（现在）更高些。这个愿望不是现实，所以用的是过去时，虚拟假设的语气。

若水心 发表于 2009-2-26 08:53:39

对，虚拟语气，和现实情况相反，用过去时

520YuaAida 发表于 2009-2-27 23:11:00

是楼上说的这样的.
页: [1]
查看完整版本: 请教语法