王耀 发表于 2009-3-5 19:24:26

完全同意
是可以的

a529339430 发表于 2009-3-6 16:07:43

我觉得twin sister 和a twin sister 所要表达的 含义是一样的，只不过是现在的教材不是很谨慎而已
页: 1 [2]
查看完整版本: a twin sister为双胞胎姐妹之一，twin sister为双胞胎姐/妹，这样翻译可以吗？