ljmbyx
发表于 2009-3-10 20:03:18
独生子怎么翻译？
“独生子 ”怎么翻译？是only child 还是the only child
linxun168
发表于 2009-3-10 21:23:34
theonlychild
clara12234
发表于 2009-3-11 08:54:47
the only child in the family
yztianjuan
发表于 2009-3-11 10:05:09
the only child
the 是要跟学生强调一下的吧！
太阳神
发表于 2009-3-11 11:44:37
是the only child
Echo198525
发表于 2009-3-12 09:56:49
同意楼上
jxwbr
发表于 2009-3-12 09:57:51
是the only child
筱雯
发表于 2009-3-13 20:48:27
是the only child
支部
发表于 2009-3-20 09:44:42
the only child
the 是要跟学生强调一下的吧！
开心就好
发表于 2009-3-20 13:17:04
the only child我觉得是这样的，不一定需要加in the family吧