angela99452 发表于 2009-5-27 21:17:51

在盘子里/ 在盘子上?

在盘子里 该说 on the plate 还是 in theplate ?

maling6775 发表于 2009-6-3 20:09:50

on the plate ...................

lyzj_2008_2008 发表于 2009-6-3 21:31:58

用on,应为盘子比较浅,要用on.

夏日香气 发表于 2009-6-3 22:01:11

on the plate

xyq1105 发表于 2009-6-3 22:02:27

说的真好，花了我很多时间，但学到很多。

东南西北风 发表于 2009-6-3 22:57:30

如果这种问题出现在选择题上我想，我想会有好多学生会出错吧，赶快告诉我女儿．

boat+ 发表于 2009-6-4 06:02:33

on吧 我让学生特意记住这个的

ida19690407 发表于 2009-6-4 08:30:27

我赞同三楼的观点      我也是这么跟学生讲的

雨儿儿 发表于 2009-6-4 14:29:35

用on,应为盘子比较浅,要用on.
同意！我也是这么告诉学生的。

qlpsh 发表于 2009-6-9 15:30:38

我在上课时就把这个给学生讲清楚了。用on,应为盘子比较浅。翻译时为在盘子里。
页: [1] 2
查看完整版本: 在盘子里/ 在盘子上?