新兵 发表于 2005-12-6 15:02:26

不翻译成“万圣节聚会”那翻译成什么呢？
那我们的“春节晚会”也要说成是春节前夕晚会吗？？

baiyang 发表于 2006-1-16 19:20:23

请教one man ,no man .是什么意思？

快乐 发表于 2006-2-19 12:43:35

我认为是

rugaoxueyaping 发表于 2006-2-20 10:36:05

我

我同意你的观点.

rugaoxueyaping 发表于 2006-2-20 10:37:53

我

我同意你的观点.:(

地球来客 发表于 2006-2-20 15:24:45

正确！好极了！

大鲨鱼儿 发表于 2006-2-26 19:30:40

回复 #11 新兵 的帖子

只是约定俗成的名称，并不是依据时间所定吧

冷太阳 发表于 2006-3-3 14:14:48

原帖由 昕晔 于 2005-11-29 15:42 发表
一是      标题书写不规范    比如 5A   Afterschool按照我所学的知识　这一课的标题应写成AfterSchool
　

二　是　　　　５Ａ的教参上说　ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ　是万圣节　　　其实应该是　万圣节前夕
...
题目的书写是有这样两种情况的，可能你学的不全面

昕晔 发表于 2006-3-4 07:47:02

谢谢   请告诉 我 在哪里可以找到相关的知识   我学的写作书里 只有这一种
再次感谢!

michael 发表于 2006-3-7 19:40:56

同意楼主的说法
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 请　专家解答！！！