ARIEL76
发表于 2013-3-9 10:04:29
应该是前者,俩人的生日是同一天
qingyue
发表于 2013-3-11 10:23:15
我觉得应该是the twin's birthday
skybaozi
发表于 2013-3-12 09:16:09
the twins' birthday
qqaz509982
发表于 2013-3-30 23:33:55
凡把答案说死的说定的,就是错的!
一定要界定the twins是一对呢还是几对啊,这个先要区分出来啊!
譬如说,这里有好多对双胞胎。这时你来问“你知道双胞胎的生日吗?”了!实际此时是问这些双胞胎们的,知道吗?再说一句:双胞胎的生日一定在同一天吗?你看,此时你怎么回答。就用汉语思维直接理解一下看看。
因此,答案是:the twins' birthday或者the twins' birthdays 都对。这才是正解!
你们说呢?