livialover 发表于 2006-3-1 20:31:26

这题选啥呢,请教各位了

情景题:
你想告诉别人你不是英国人，你可以说:
A.I'm not an English girl.   
B.I'm not English.

English 可不可以作为 英国人 来说呢
Please help me which one to choose and the reason
Thank you!

新兵 发表于 2006-3-1 21:38:54

English 可以作英国人解释，和Chinese作中国人一样
我觉得这题应该选Ｂ

livialover 发表于 2006-3-1 21:47:04

谢谢新兵老师,每次谁有问题要求助,总是第一时间看到新兵老师,真是令人感动和敬佩!
我开始也是这样觉得,但后来想到一般都是会见到Englishman,English woman 的说法,
后来又查字典提到English前要加the表示英国人总称,所以就有些拿不准了,
试卷的答案是A, 挺绕人哦

风舞若羽 发表于 2006-3-2 08:59:50

这个问题是有些恼人的，因为两种说法看上去都对的。平时我们口头表示都可以用：“I'm not English."所以要好好推敲一下！

xinmei767 发表于 2006-3-26 21:35:21

我也遇到这样的题目的，没给参考答案，我也说的是B选项。

冷 发表于 2006-3-27 10:01:01

到底选哪个啊?
我感觉两种都可以

luckygrass1011 发表于 2006-4-1 14:19:50

as the people of English,we must add "the "in front of English

prettyfang 发表于 2006-4-4 22:10:21

Ｂ　　english 最为英国人使用是前面不要加aan   the因为它是泛指英国人着一个庞大的群体概念

流浪的小狗 发表于 2006-4-21 21:32:45

哦
明白了
那么A有什么错呢？
我也遇到这样的题目的啊
我们的练习册册上的情景选择有时是多选的，但是它又不明确告诉你
所以，我都选了
页: [1]
查看完整版本: 这题选啥呢,请教各位了