慕容飞雪 发表于 2011-4-12 07:56:03

围围巾的女孩 怎么翻译

请教 围围巾的女孩 怎么翻译?谢谢

三垛中心小学 发表于 2011-4-12 10:59:59

The girl in the scarf

voldding 发表于 2011-4-13 15:48:37

the girl in the scarf

moonchild1987 发表于 2011-4-18 07:54:49

the girl in the scarf

frank730 发表于 2011-4-18 14:55:39

the girl in the scarf
the girl wearing the scarf

qingyue 发表于 2011-4-19 09:52:45

the girl in a scarf

若水心 发表于 2011-4-19 12:06:22

我感觉怎么应该是the girl with a scarf

qingyue 发表于 2011-4-24 12:27:08

the girl in the scarf

陈小蛮 发表于 2011-4-25 08:31:23

回复 1# 慕容飞雪


    the girl with a scarf

peppermint 发表于 2011-4-25 09:44:44

with 是外貌特征时用的,in是服饰穿戴方面用的。我认为是the girl in the scarf
页: [1] 2
查看完整版本: 围围巾的女孩 怎么翻译