紫蓝 发表于 2011-5-20 13:47:06

举办木偶表演该怎样翻译？

举办木偶表演该怎样翻译，是have a puppet show,还是give a puppet show,还是hold a puppet show,还是都可以呢？该怎样对学生讲呢？

maling6775 发表于 2011-5-24 12:46:20

我觉得都可以，，，，，，，

ida19690407 发表于 2011-5-25 09:09:19

have a puppet show 与give a puppet show ,定是正确的，

wjjaney 发表于 2011-5-26 15:45:20

have a puppet show 与give a puppet show ,正确的，我也是这么讲得

开心就好 发表于 2011-5-27 14:48:54

have a puppet show 与give a puppet show ,定是正确的

花朵 发表于 2011-6-10 09:36:28

我觉得都可以，，，，，，，

ilovelulu 发表于 2011-6-10 12:22:22

我觉得都可以的。。

开心就好 发表于 2011-6-15 09:56:46

have a puppet show 与give a puppet show ,正确的，我也是这么讲得

张近贤 发表于 2011-6-17 09:29:53

have a puppet show 与give a puppet show ,正确的，我也是这么讲的

雅昌格格 发表于 2011-7-26 10:26:37

give a puppet show   /    have a puttet show
页: [1]
查看完整版本: 举办木偶表演该怎样翻译？