平凡者
发表于 2011-6-7 17:08:59
洗衣服，能翻译成wash clothes吗？
在教学unit8时A板块时，看到一个短语 wash the clothes 。想请问一下各位同仁，这个短语可否说成 wash clothes ？
yingyumi
发表于 2011-6-11 08:02:10
当然可以了!!! 都是对的
思语仙贝
发表于 2011-7-6 13:06:52
都可以用，wash the clothes是特指，应该是在一定得语境当中的。
fnczy
发表于 2011-7-6 13:28:10
都是洗衣服的意思！
hanxintong
发表于 2011-7-9 18:19:50
两个都是可以的 没有特指的情况下一般都用wash clothes
minniexyq
发表于 2011-7-20 19:35:37
可以的，两个短语区别不大
Sharonjiajia
发表于 2011-7-22 13:32:28
应该都可以的 这种情况很多啊
luckygrass1011
发表于 2011-7-30 05:58:22
都可以用，wash the clothes是特指，应该是在一定得语境当中的。
vienna025
发表于 2011-9-1 12:03:45
可以用啊，都是表示洗衣服的意思。
joyzhou
发表于 2011-9-1 12:46:39
我也觉得区分不大。