sjq 发表于 2006-4-25 14:28:45

plan的用法

6B Unit 6 课题 周末计划为 planning for the weekend
在课文里是 plan for the weekend,如何解释?

sjq 发表于 2006-4-25 14:30:24

可以这样理解吗: 翻译时一般用plan for the weekend,因为是课题所以用动名词?

kitty 发表于 2006-4-25 14:42:18

plan 既可以做动词又可以做名词。
plan for the weekend中,当plan做动词时解释为:为周末做计划。当plan做名词时解释为:周末的计划。课文中They are talking about their plans for the weekends.句中的plans就是名词。

lulu 发表于 2006-4-25 15:00:39

我也不太懂,难道课题一定要用动名词吗?

summersnow8 发表于 2006-4-26 14:40:32

徜徉花海 发表于 2006-4-26 20:12:07

有plan to do sth这样的用法吗?

微笑 发表于 2006-4-27 19:40:54

当然有拉.是计划做某事

atie1116 发表于 2008-4-2 14:05:25

顶上 学习啦~~~
页: [1]
查看完整版本: plan的用法