gonghaifeng 发表于 2011-10-12 10:23:34

6AUnit3 胶卷film请教

6AUnit3 胶卷film单复数问题？什么情况下是复数？什么情况下是不可数？

罗晓青 发表于 2011-10-12 15:23:16

two rolls of film,在这个里面film是做不可数名词胶片来讲的，它真正的含义应该是：两卷胶片。这个胶片可以是没用过的，也可以是拍了卷起来的。而课文中提到的Where are the films？这里的film是指包括胶卷外面的盒子，是一个整体，就像family一样，所以是可数名词，还可以直接和同学说：两卷胶卷，翻译是two rolls of film.而两个胶卷就应该是two films.

罗晓青 发表于 2011-10-12 15:23:55

最近也在纠结这个，上面是我在网上搜到的。

罗晓青 发表于 2011-10-12 15:26:16

这个也是在网上搜到的，你看一下吧。
film胶卷（C，U）---a roll of thin plastic that you use in a camera to take photographs胶卷
;to have a film developed 冲洗胶卷
例如：
a (roll of) color film
He uses only colour film.
Fasterfilm is better if there's not much light.

胶卷一般用不可数。
Where are the films？
films这里是指以盒（卷）计量

空空闯江湖 发表于 2011-10-13 11:02:04

纠结呀 今天也遇到这个问题了 求解

tracyhan1234 发表于 2011-10-13 11:42:52

thank you very much

tracyhan1234 发表于 2011-10-13 11:43:16

thank you very much

tracyhan1234 发表于 2011-10-13 11:43:45

thank you very much

tracyhan1234 发表于 2011-10-13 14:00:08

thank you very much

tracyhan1234 发表于 2011-10-13 14:08:58

thank you very much
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 6AUnit3 胶卷film请教