help me with my English为什么不能翻译成帮助我做英语     
"做"不一定是写作业啊

help me with my English帮助我学英语,要是"做"的话,那意思并不明确啊.

这里翻译成“学”比较合适，看WITH后面跟什么名词吧:)

<P>这里翻译成“学”比较合适，看WITH后面跟什么名词</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我也是这么认为的。</P>