chocolate既是可数又是不可数的。
如果作为 1.事物的名字时 2.作巧克力饮料时
3.形容颜色即深褐色、巧克力色时.是不可数的.
a hard brown sweet food made from COCOA beans, used in cooking to add flavour to cakes, etc. or eaten as a sweet/candy 巧克力;朱古力 比如我们说two bars of chocolate。
但表示巧克力块、巧克力糖的时候是可数的。
a sweet/candy that is made of or covered with chocolate 巧克力糖;加心巧克力
Eg: a box of chocolates 一盒巧克力糖
比如阿甘正传里那个经典名句:Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get.所以,两盒巧克力应该说two boxes of chocolates。 |