求教

this box is very heavy to carry.错在哪？谢谢！！！

ida19690407 · 发表于 2010-6-8 09:58:53

too to .太不能

人生如风 · 发表于 2010-6-9 15:00:01

too heavy to carry

renyixin88 · 发表于 2010-6-10 09:34:26

顶楼上.......................

倾听花开声 · 发表于 2010-6-10 20:58:00

"too＋形容词／副词＋动词不定式"结构简称为"too...to"结构。这种结构是英语中常用的一种句型，在大多数情况下表示否定意义，在翻译时，通常可译为"太……而不能……"、"太……无法……"。
应该改为This box is tooheavy to carry.

wmz · 发表于 2010-10-12 14:27:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册