六年级的一道题目

墙上的标志是什么意思？翻译What's the sign mean on the wall ?还是What's the sign on the wall mean?哪个翻译才对呢？

frank730 · 发表于 2012-10-27 17:56:20

What's the sign on the wall mean?

寒秋水 · 发表于 2012-10-28 21:44:34

on the wall,不是做状语的吗，应该放在最后啊？

frank730 · 发表于 2012-10-29 08:07:20

寒秋水发表于 2012-10-28 21:44
on the wall,不是做状语的吗，应该放在最后啊？

on the wall 做定语

tianyunshilove · 发表于 2012-10-29 20:48:48

同意What does the sign on the wall mean?

孙源源 · 发表于 2012-10-30 07:08:24

同意八楼的观点！

zengnljf · 发表于 2012-10-30 09:41:10

What does the sign on the wall mean?

yvonne120 · 发表于 2012-10-30 14:48:06

我认为是What does the sign on the wall mean?

Sharonjiajia · 发表于 2012-10-30 20:34:59

要么 What's the meaning of the sign on the wall ? 要么What does the sign on the wall mean?

wjjaney · 发表于 2012-10-31 16:38:12

What does the sign on the wall mean ?

		自动登录	找回密码
密码			注册