on the floor 和on the ground的区别

请问各位老师，on the floor 和on the ground有区别吗？好像都是指在地上哎

frank730 · 发表于 2013-1-11 14:58:53

on the floor 在地板上
on the ground 在地上
floor 还有楼层的意思
如： i live on the fourth floor of this building .

david · 发表于 2013-1-12 18:02:09

简单！室内的地叫做on the floor, 即使是水泥地、泥地也叫做floor；室外的就叫做on the ground, 即使是金子做的也叫做ground。

lisa_998 · 发表于 2013-1-13 19:19:35

同意楼上的，解释的不错。呵呵

苹果叶儿 · 发表于 2013-1-14 10:52:49

说滴好，赞同楼上的

黄墩李珊 · 发表于 2013-1-14 14:15:03

室内的地叫做on the floor
室外的就叫做on the ground

weixiaoyu · 发表于 2013-2-8 14:39:28

按照具体环境来用哪一个吧

mercy · 发表于 2013-2-12 15:57:04

个人感觉，ON THE FLOOR应该是在室内的地上，ON THE GROUND应该泛指外界和室内吧

		自动登录	找回密码
密码			注册

相关帖子