in red

in red 怎么翻译
穿着红色的还是穿着红色的衣服还是穿着红色

grill · 发表于 2013-5-23 07:59:49

应该是穿着红颜色衣服的意思

月牙泉 · 发表于 2013-5-23 13:13:18

穿着红色的衣服。

evelynlan · 发表于 2013-5-23 13:27:45

穿红衣啊，翻译都多种可以的。。。

candyteacher · 发表于 2013-5-23 13:57:26

应该是穿着红颜色衣服的（当没有具体衣服的类型时）

anzhiyi · 发表于 2013-5-23 15:53:11

应该是穿着红颜色衣服的（当没有具体衣服的类型时）

gaodafei · 发表于 2013-5-27 00:03:49

穿红衣服呀！！！！

xinmu · 发表于 2013-5-27 08:14:18

强调穿的衣服的颜色，可以直接翻译成穿红色衣服的

悟清晓 · 发表于 2013-5-27 15:32:39

穿着红色的衣服的，翻译都多种可以的。

felicia19862004 · 发表于 2013-5-27 20:57:46

穿着红色的衣服吧只要意思对就行

		自动登录	找回密码
密码			注册