课程中的班队，劳动，综合实践活动课程怎么翻译呢？

新大白象 · 发表于 2012-2-9 15:26:47

不错，谢谢您的帮忙！！！！

卜算子 · 发表于 2012-2-9 15:08:36

貌似“班会”是class meeting。那个“综合时间”我在网上搜到的是Comprehensive Practice,仅供大家参考和讨论。

卜算子 · 发表于 2012-2-9 15:09:04

不好意思打错字了，是“综合实践”

虽然说强翻译出来会有点牵强，可是我还是想让学生了解一下，如果有知道的帮一下忙好吗，先谢了！！！！

新大白象 · 发表于 2012-2-9 09:03:28

我把班会翻译成class meeting，呵呵

4yanning · 发表于 2012-2-11 16:27:23

很好，谢谢！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册