牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

请教?

zfl_2006 2006-7-24 13:38 [复制链接]
请教?
真没劲。去游泳怎么样?
我正在想怎样度过这个周末?
可以这样译吗?
I am tired. How about going swimming?
I'm thinking how to spend this weekend.
最新评论 | 正序浏览
发表于 2006-7-29 16:43:13
怎么没人理我呀?
发表于 2006-7-31 20:58:44
这里的"真没劲"似乎不能理解为"累tired",用"bored"是不是更合适一些?
其他的翻译我认为都很好.
发表于 2006-8-2 14:42:09
Thanks
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表