walk 等同于take a walk 吗？

A young man and an old man are walking in the park. A young man and an old man are taking a walk in the park. 这两句话意思是一样的吗？同步练的阅读分析里有这样一道判断题。朋友们来帮个忙。

frank730 · 发表于 2012-9-4 14:43:15

they ar e the same

liusisi · 发表于 2012-9-5 09:59:56

take a walk表示散步，闲逛，walk取名词的含义散步=go for a walk
两者区别就是适用范围上，walk的含义更广泛

Sabina · 发表于 2012-9-5 16:54:12

很详细，学习了！！

msber · 发表于 2012-9-5 19:28:06

我记得在归纳同义词组中时 take a walk=go for a walk，我想也相当于walk吧

爱如纯雪 · 发表于 2012-9-6 07:40:41

一个是单词表达，一个是词组表达，意思一样，就这么简单

ARIEL76 · 发表于 2012-10-9 08:39:13

不一样吧~~~~~~~~~~~·

rioshen · 发表于 2012-10-9 13:14:32

应该是一样的吧，我想学习虽然要求根问底，但不用这样细吧！

susan326 · 发表于 2012-11-7 20:23:46

一样的，take a walk 是散步的意思，walk含有散步的意思，范围比前者广而已

sjwzg1875148156 · 发表于 2012-11-8 13:19:50

应该是一样的吧，我想学习虽然要求根问底，但不用这样细吧！

		自动登录	找回密码
密码			注册