请教film的问题

请问两卷胶卷怎么翻是two rolls of films还是two rolls of film

力量 · 发表于 2006-10-22 20:34:25

我也在郁闷这个问题呢

snall · 发表于 2006-10-23 20:48:45

第一种，两个都要是复数，量词的单复数与后面的名词没有关系，它们各管各的。

fairhair · 发表于 2006-10-24 09:59:37

two rolls of films

zhuling · 发表于 2006-10-24 19:14:02

应该是two rolls of film 吧

苏子 · 发表于 2006-10-24 20:22:58

糊涂了~到底是哪种啊?书上有films的呀

力量 · 发表于 2006-10-25 21:53:53

有没有权威来回答一下呢

chrysanthemum · 发表于 2006-10-25 22:00:00

two rolls of film
two films

maggie_jxm · 发表于 2006-10-26 14:38:01

我是用two rolls of films的，因为film是可数名词

uclg · 发表于 2006-10-30 12:33:29

film 影片是可数 film 胶卷不可数 two rolls of film 两卷胶卷
two rolls of films 两卷影片

		自动登录	找回密码
密码			注册