寒香子 发表于 2013-5-24 14:59 
"在报纸上"in the newspaper "在纸上"用哪个介词呢?
表示方位“在报纸/纸上”当然是用on了,on the paper, there's a ..., etc.
表示报纸上的内容,一般用in the newspaper. I read sth about it in the newspaper.
有时候,会发现有on the newspaper 的说法,那要看看前后是否有别的词语关联着,比如on the newspaper's website. 或者on和 newspaper是分开的,on表示别的什么意思。这里是有道词典的几个例词:
stand on the newspaper 空中拦截; been on the newspaper 上过报纸 ;comments on the newspaper 评论报纸。
|