牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

要不要整篇课文都翻译成中文?

jiangpei756 2013-9-23 13:49 [复制链接]
发表于 2014-3-17 15:33:00

本人觉得没这个必要,但遇到难理解的句型时,还是要讲解一下!
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-17 16:01:40
有时候老师觉得很简单的内容,但其实有的学生也不会呢。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-17 16:17:17
我觉得可以将翻译作为家庭作业,让学生回家写,不需要在课上专门翻译
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-17 16:41:41
学习了,感谢分享。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-18 07:55:35
一般情况我是把重要的句子让学生翻译并写在书上。简单的就一带而过了。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-18 07:58:50
没有必要哦,遇到重难点单词、短语或是句型可以翻译成中文,帮助学生记忆。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-18 09:13:55
我觉得很有必要,就像语文一样 ,在基础学习阶段,一句话都弄不清楚的话对将来的学习会有很大的影响
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-18 09:40:02
我觉得没这个必要,遇到难理解的句型时,要讲解一下!
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-18 11:07:05
感觉没有必要,培养学生用英语思维嘛,难理解的长句子还是要说下的
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-3-18 13:50:56
对于农村的孩子来说还是很有必要的
使用道具 举报 回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表