最近让学生被译林的单词,学生在完成牛津教材学习的基础上还要加班加点背译林版的单词,觉得老师和学生的压力很大。
在脱离了具体的语境的前提下,学生即使现在背上了,长期记忆估计谈不上。
因为没看到译林版的五上五下教材,所以无从知晓涉及到哪些语法,今天教单词的时候发现了ninth eighth eleventh等,也就是说译林版的五上或五下肯定有序数词,牛津版是要花一个单元教的,现在就背背单词?序数词的概念用法教不教?再比如,单词表中涉及了大量的节日,涉及了月份,这些都需要系统地成单元地呈现给学生,现在背个单词就算了???
无语了。
有个家长问我,这届五年级是不是很倒霉。我安慰她,倒霉不倒霉要看她怎么理解。和现在的4年级学生比,是倒霉,因为不系统。但和现在的6年级学生比,就赚了,因为多掌握了很多单词。
我只能这么说了。
|