请问各位老师：第一单元this soup用法有问题吗？

在第一单元，Goldilocks在品尝汤时，用了三个this soup，记得以前曾经讲过this后面用可数名词的单数，而soup是不可数名词，请问各位老师，这样搭配有问题吗？

fengjingyijiu80 · 发表于 2014-9-8 22:57:19

应该是对的呀，觉得

fengjingyijiu80 · 发表于 2014-9-8 22:58:03

太纠结了，唉，呵呵

沈玉慧1987 · 发表于 2014-9-9 09:54:44

我也觉得不妥新教材烦人呢

juanerwj · 发表于 2014-9-9 15:07:18

新教材烦人呢

hudiefeiafei · 发表于 2014-9-9 17:22:55

新教材啊新教材

yazi03627 · 发表于 2014-9-9 20:42:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ashun112 · 发表于 2014-9-10 10:09:39

本帖最后由 ashun112 于 2014-9-10 10:11 编辑

this和that可以接单数，也可以接不可数
this：这，这个
接不可数翻译为：这
接单数翻译为：这个

beth83 · 发表于 2014-9-10 13:55:55

this soup可以呀，但我觉得比较口语

小猫不小 · 发表于 2014-9-10 14:15:42

反正别扭，好像不对，如This water, this milk .....

		自动登录	找回密码
密码			注册