关于between翻译产生的疑问，between应该是在两者的中间吧？

虾米811024 · 发表于 2014-9-16 09:13:58

在教室中间不能用between的

jsjrzsm.2006 · 发表于 2014-9-16 09:38:01

教室中间，应该是in the middle of

苹果叶儿 · 发表于 2014-9-16 13:48:40

是在两者中间，后面要么跟两个不同名词，要么跟名词复数

joanna_liu_yh · 发表于 2014-9-16 14:51:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Wing · 发表于 2014-9-16 15:34:45

结合书上的图片，between的意思就是在两者之间的意思吧

漫步人生 · 发表于 2014-9-16 15:35:12

在两者之间，总归要两样的

chuyanyezi · 发表于 2014-9-17 10:28:31

1 between A andB 2 between two trees

ashun112 · 发表于 2014-9-17 17:04:31

在单词表中，让学生改下汉语
改为：在...之间

luckyelaine · 发表于 2014-9-17 19:51:11

between the classrooms

江纯水 · 发表于 2014-9-18 14:25:56

在两者之间、中间，我觉得都可以。

		自动登录	找回密码
密码			注册