请问：国庆假期如何翻译？

请问各位老师国庆假期如何翻译？the National Day holiday 还是National Day holiday?谢谢！

悠然见南山 · 发表于 2014-11-12 09:56:48

书上不是前者吗。。。

may1234 · 发表于 2014-11-12 13:02:41

书上是加 the的，应该要加

taoye810409 · 发表于 2014-11-12 13:28:51

the National Day holiday

fly198609 · 发表于 2014-11-13 13:18:50

要加的，the holiday，所以这个也要加

asteryang · 发表于 2014-11-13 15:05:44

要加the的，修饰holiday。

飞尔 · 发表于 2014-11-14 08:04:15

the National Day holiday ~是对holiday加的~

jsczbysj · 发表于 2014-11-14 08:56:19

要加the的，修饰holiday。

Qiufengsese · 发表于 2014-11-14 10:50:27

强调holiday是要加the的

xwlu8888 · 发表于 2014-11-14 10:59:12

the National Day holiday，the必须加

		自动登录	找回密码
密码			注册

相关帖子