翻译：我在学校工作

Qiufengsese · 发表于 2014-11-27 21:12:33

我也觉得I work in the school.

suganny · 发表于 2014-11-27 21:46:16

at the school 或者in the school. 就和in hospital 和in the hospital 有点点像的

hanxintong · 发表于 2014-11-28 08:10:36

谢谢各位，哎，现在的书真是不会教啊

恩恩 · 发表于 2014-11-28 08:22:02

I work at school

irisxiah · 发表于 2014-11-28 12:44:26

我觉得是i work at school. at school是指一种状态，学习工作都是吧

cicisky · 发表于 2014-11-28 19:16:49

at sachool 指在校学习。

taoqi · 发表于 2014-11-29 18:23:08

I work in the school. at school是不是特指在校学习

jsjrzsm.2006 · 发表于 2014-11-29 21:49:59

I work in the school.

wqx2 · 发表于 2014-11-30 11:58:31

老版教材上at school 翻译成“在学校，在上课”，在学校工作感觉用in更好些。

sweetheart · 发表于 2014-11-30 16:19:11

work at school，个人愚见

		自动登录	找回密码
密码			注册